Sessizliğin Eşiğinde
Bir kapı aralanır gecenin içinden İçeride bekleyen, adı konmamış bir soru Duvarlarda eski gölgeler büyür Kalp, kendi sesine yaklaşır yavaşça Sabahın ...
2 okunma
T
Tahere Saffarzade Şiirleri
Doğum yeri: Sircan, İran
3 şiir
0 okunma
Tahere Saffarzade Kısa Hayatı
Tahere Saffarzade, İran’ın modern edebiyatında şiir, çeviri ve düşünce alanlarını bir araya getiren önemli isimlerden biridir. Şiirlerinde toplumsal sorumluluk, inanç, dil ve insanın iç dünyası gibi temalara yer verdi. Farsçadan İngilizceye ve İngilizceden Farsçaya yaptığı çevirilerle de tanındı. Eserleri, çağdaş İran şiirinin yenilikçi ve sorgulayıcı damarını yansıtır.
Tahere Saffarzade Öne Çıkan Şiirleri
Modern şiir ve çeviri çalışmaları
Kur’an çevirisi çalışmaları
Tahere Saffarzade Şiirleri
Uzak Bir Avluda
Uzak bir avluda kurudu gölgeler Rüzgâr, kırık bir çömleği dolaştı Bir çocuk çizdi kapının yanına Görünmeyen ülkelere açılan yolları Akşam inerken taş...
2 okunma
Dilimin İçindeki Yol
Bir kelime bıraktım masanın üstüne Sabaha kadar büyüdü, kök saldı Onu söylemek için yürüdüm içimde Her adımda başka bir kapı açıldı Şimdi sesim uzakl...
2 okunma